Το stand up comedy είναι από τα π[ιο δυσκολα πραγματα που μπορει να καταλαβει κάποιος που δεν έχει μητρικη γλώσσα τα αγγλικά, καθότι χρησιμοποιουν πολλους ιδιωματισμους. Επισης οταν πηγαινεις, είναι καλο να μην φαινεται οτι δεν καταλαβαινεις, γιατι αν σε πιασει στο στομα του ο ηιοποιος δεν σε αφήνει! Εχω δει μερικες φορες εδω στο Λονδινο. Γενικά πάντως αυτό δεν ήταν και παρα πολυ δυσκολονοητο!
μακάρι να υπήρχε ένας υποτιτλιστής να μας το υποτιτλήσει...
ΑπάντησηΔιαγραφή:)
Το stand up comedy είναι από τα π[ιο δυσκολα πραγματα που μπορει να καταλαβει κάποιος που δεν έχει μητρικη γλώσσα τα αγγλικά, καθότι χρησιμοποιουν πολλους ιδιωματισμους. Επισης οταν πηγαινεις, είναι καλο να μην φαινεται οτι δεν καταλαβαινεις, γιατι αν σε πιασει στο στομα του ο ηιοποιος δεν σε αφήνει! Εχω δει μερικες φορες εδω στο Λονδινο. Γενικά πάντως αυτό δεν ήταν και παρα πολυ δυσκολονοητο!
ΑπάντησηΔιαγραφήόχι για μένα, για τους φίλους που δεν ομιλούν τη γλώσσα εννοώ.
ΑπάντησηΔιαγραφή